Message Originator: D5

SAFETY / NC - CAROLINA BEACH INLET / ATON / CGD-E BNM 0348-26 / Wed, 8 Jul 2026 15:50:48 -0400

1. THE FOLLOWING AIDS TO NAVIAGATION HAVE BEEN RELOCATED DUE TO SHOALING.
A. CAROLINA BEACH INLET BUOY 1 (LLNR 30265) RELOCATED TO APPROXIMATE POSITION: 34-04-27.000N, 077-51-57.000W.
B. CAROLINA BEACH INLET BUOY 2 (LLNR 30270) RELOCATED TO APPROXIMATE POSITION: 34-04-29.000N 077-51-54.000W.
CANCEL AT//221848Z JUL 26//

BT